Donnerstag 28. März 2024
KW 13


Weitere Angebote

Sociale Medien

Kontakt

Trauner Kampagne appelliert zum Einkaufen mit Abstand

Leserartikel Bianca Padinger, 18.05.2020 12:15

TRAUN. Eine Kampagne des Trauner Stadtmarketings, die den Spirit des Zusammenhalts in der Trauner Bevölkerung während den Wochen des Corona-Shutdowns aufgreift, soll die Trauner Wirtschaft nun in eine gute Zukunft führen. Regionalität ist „in“ und macht Sinn, so die Botschaft.

Karl-Heinz Koll Foto: Stadtmarketing Traun
Karl-Heinz Koll Foto: Stadtmarketing Traun

Das Team des Trauner Stadtmarketings war überwältigt von der unglaublichen Hilfsbereitschaft vieler Trauner, als es im März und April darum ging, für gefährdete Menschen Einkäufe zu erledigen. Stadtmarketing-Geschäftsführer Karl-Heinz Koll: „Unsere Nachbarschaftshilfe war vom ersten Tag an ein erfolgreiches Projekt für alle Betroffenen, der Zusammenhalt in der Bevölkerung war bemerkenswert.“

Nach vorne schauen

Nun gehe es darum, den Zusammenhalt zu erhalten und gemeinsam die Stadt, ihre Wirtschaftstreibenden, die Infrastruktur und alle, die hier leben, in eine gute Zukunft zu führen. „Kauf in Traun – mit Abstand am besten“, ist das Motto der Kampagne, um die Kaufkraft der Trauner in der Stadt zu halten und die Folgen der weltweiten Krise für die regionale Wirtschaft abzufedern.“Wir dürfen nicht glauben, dass Traun immer die prosperierende Lebensstadt bleibt, wenn wir die regionale und kommunale Wirtschaft nicht unterstützen. Nur erfolgreiche Unternehmen leisten genügend Abgaben und schaffen so viele Arbeitsplätze, wie wir sie für unseren Wohlstand brauchen und wollen“, so Koll.

Regional ist ökologisch und nachhaltig

Neben dem wirtschaftlichen weist die Kampagne auch auf den ökologischen Aspekt des regionalen Konsums hin. Regionales Einkaufen erspart lange Transportwege, reduziert den Co2-Ausstoß und stärkt die Anbieter vor Ort. Auch Beratungen, Dienst- und Serviceleistungen sowie Restaurant- oder Kaffeehausbesuche, die in der Stadt getätigt werden, reduzieren die Anfahrtswege und halten das Geld in der Region, in die große Teile davon wieder zurückfließen – in Form von Steuern, Abgaben und Löhnen, die der Stadt Traun und ihren Bürgern zugutekommen.

„Ich bin überzeugt, dass die Trauner zu ihren Anbietern vor Ort stehen. Das vielfältige Angebot, die persönliche Beratung und der ökologische Aspekt der Nähe werden die Entscheidung, in Traun zu kaufen, vielen erleichtern“, so Karl-Heinz Koll abschließend.


Kommentare sind nur für eingeloggte User verfügbar.

Jetzt anmelden


Wiederwahl zur ÖVP-Obfrau für Bürgermeisterin Petra Baumgartner in Neuhofen

Wiederwahl zur ÖVP-Obfrau für Bürgermeisterin Petra Baumgartner in Neuhofen

NEUHOFEN AN DER KREMS. Beim Gemeindeparteitag der ÖVP Neuhofen an der Krems wurde Bürgermeisterin Petra Baumgartner einstimmig als Gemeindeparteiobfrau ...

Tips - total regional Beneder Verena
Von Beatmatching bis Scratching: DJ Landscape brachte Jugendlichen im ÖGJ Jugendcafé Leonding die Kunst des Auflegens näher photo_library

Von Beatmatching bis Scratching: DJ Landscape brachte Jugendlichen im ÖGJ Jugendcafé Leonding die Kunst des Auflegens näher

LEONDING. Das ÖGJ Jugendcafé Leonding verwandelte sich zur heißesten DJ-Zone der Stadt, als DJ Landscape die Decks übernahm und den Jugendlichen ...

Tips - total regional Sophie Kepplinger, BA
Ostermarkt im Schloss Traun photo_library

Ostermarkt im Schloss Traun

TRAUN. Trotz der bescheidenen Witterungsverhältnisse strömten viele Besucher zum traditionellen Ostermarkt im Schloss Traun.

Tips - total regional Susanne Winter, MA
Nach tragischem Tod von Ehemann engagiert sich Ansfeldnerin ehrenamtlich als Hospizbegleiterin

Nach tragischem Tod von Ehemann engagiert sich Ansfeldnerin ehrenamtlich als Hospizbegleiterin

LINZ-LAND. Wenn ein geliebter Mensch im Sterben liegt, ist es eine Herausforderung, die nicht nur die Betroffenen selbst, sondern auch ihr gesamtes ...

Tips - total regional Beneder Verena
Endlich Frühling: Sandkisten für Kinder in St. Marien wurden neu befüllt

Endlich Frühling: Sandkisten für Kinder in St. Marien wurden neu befüllt

ST. MARIEN. Pünktlich zum Frühlingsbeginn und passend zu den bevorstehenden Osterferien wurden 70 Sandkisten im Gemeindegebiet mit frischem ...

Tips - total regional Beneder Verena
ÖVP Wilhering unter Markus Langthaler spricht sich gegen Umwidmungen in Hitzing aus

ÖVP Wilhering unter Markus Langthaler spricht sich gegen Umwidmungen in Hitzing aus

WILHERING. Mit einem „Stopp zur Umwidmung in Hitzing“ positioniert sich Bürgermeisterkandidat Markus Langthaler von der ÖVP. Erst vergangenen ...

Tips - total regional Untersmayr Melissa
Fritz Karl und die Wiener Sängerknaben feiern Anton Bruckner: Chor- und Orchesterkonzert in der Sporthalle Leonding photo_library

Fritz Karl und die Wiener Sängerknaben feiern Anton Bruckner: Chor- und Orchesterkonzert in der Sporthalle Leonding

LEONDING. Der Freitagabend, 12. April steht ganz im Zeichen des Bruckner-Jubiläumsjahrs 2024: Als langjähriger ehemaliger künstlerischer Leiter ...

Tips - total regional Sophie Kepplinger, BA
Gemeinschaftsausstellung der Mitglieder von TraunART ab 10. April im Schloss Traun

Gemeinschaftsausstellung der Mitglieder von TraunART ab 10. April im Schloss Traun

TRAUN. Die traditionelle Gemeinschaftsausstellung der Mitglieder des Kunstvereins TraunART findet wieder statt. Unter dem Motto „Quodlibet“ ...

Tips - total regional Untersmayr Melissa