Suche


Weitere Angebote

Sociale Medien

Kontakt

STEYR. Die Grünen stellen die Weichen für den Herbst 2021: Mit 93 Prozent der gültigen Mitglieder-Stimmen geht die selbstständige Dolmetscherin Ruth Pohlhammer als Spitzenkanditatin in die Gemeinderatswahl.

Foto: Grüne Steyr
Foto: Grüne Steyr

 “Ich bin davon überzeugt, dass Steyr das Potential hat, eine zukunftsfähige Stadt in einer eben solchen Region zu sein. Dazu muss aber vermehrt und intensiv an Themen wie Reduktion der Bodenversiegelung, klare Raumplanung, öffentlicher Verkehr, Radwege und Radverkehr, aber auch am großen Ganzen der Stadtentwicklung gearbeitet werden“, sagt Pohlhammer. 

„Unbegrenzte Energie“

Seit vergangenem Herbst ist sie im Vorstand der Grünen Steyr. Davor engagierte sie sich in zivilgesellschaftlichen Initiativen, etwa bei „uns reichts“ in Steyr. „Ich sehe meine relative Neuheit nicht unbedingt als Nachteil, denn mein Wille zur Veränderung ist groß, meine Frustrationstoleranz ist durch Jahre der Arbeit als Einzelunternehmerin geschult und Energie steht mir geradezu unbegrenzt zur Verfügung“, so die Steyrerin.

Die übrigen Listenplätze der Stadt-Grünen werden voraussichtlich in den nächsten Monaten gewählt.

Zur Person

Geboren 1968 in Steyr, absolvierte Ruth Pohlhammer die Übersetzer- und Dolmetscherausbildung an der Karl Franzens Universität Graz und an der Universitat Pompeu Fabra in Barcelona in den Sprachen Englisch, Spanisch und Deutsch; mehrere Auslandsaufenthalte in Ecuador, Peru, Bolivien sowie in Großbritannien und den USA.

Seit 1995 arbeitet sie als freiberufliche Dolmetscherin in Österreich und in benachbarten Ländern mit Schwerpunkt Kunst, Architektur, Technik, Medizin, Entwicklungszusammenarbeit, Politik und Wirtschaft.

Seit 1989 arbeitet sie noch im Betrieb ihrer Mutter mit (früher Galerie Pohlhammer, heute Kunsthandel Pohlhammer), darunter in der Kunstvermittlung etwa durch die Teilnahme an zahlreichen Messen in Österreich, der Schweiz, Deutschland, Italien und Griechenland.

Pohlhammer lebt mit ihrem Lebensgefährten Cla Feltscher und ihrer 16-jährigen Tochter im Stadtteil Schlüsselhof.


Kommentare sind nur für eingeloggte User verfügbar.

Jetzt anmelden


Weitere Beiträge

Bettina Mayr eröffnet in Steyr eine Gesundheitswerkstatt

Bettina Mayr eröffnet in Steyr eine Gesundheitswerkstatt

STEYR. Bettina Mayr ist Heilmasseurin, Mentaltrainerin und Hypnotiseurin. Im „Flair“ in der Enge eröffnete die Steyrerin ihre Bemoria Gesundheitswerkstatt.  ...

Tips - total regionalRobert Hofer
Es braucht oft nicht viel, um neue Energie zu tanken

"Es braucht oft nicht viel, um neue Energie zu tanken"

STEYR. Stephanie Bittner arbeitete mehrere Jahre als Gesundheits- und Krankenpflegerin sowie als Nurse und Stewardess auf exklusiven Superyachten. ...

Tips - total regionalRobert Hofer
400 Gäste beim Sommerabend in Steyr

400 Gäste beim Sommerabend in Steyr

STEYR. Zukunftsregion und Business Class Steyr luden erstmals zu einem gemeinsamen Netzwerk-Abend ins neu gestaltete Paddlerhaus ein.

Tips - total regionalRobert Hofer
Abkühlung für Haarstudio in Neuzeug

Abkühlung für Haarstudio in Neuzeug

STEYR-LAND. Der ÖAAB Steyr-Land rund um Obfrau Elisabeth Berner überraschte Betriebe im Bezirk mit erfrischendem Eis. 

Tips - total regionalRobert Hofer
Neue Finanzgeschäftsführerin bei BMW Steyr

Neue Finanzgeschäftsführerin bei BMW Steyr

STEYR. Personeller Wechsel im BMW Group Werk Steyr: Alexandra Schneider übernahm Anfang Juli die Leitung der Bereiche Finanzen und Compliance. ...

Tips - total regionalRobert Hofer
So hoch ist der Ausländeranteil bei den Arbeitslosen in Steyr

So hoch ist der Ausländeranteil bei den Arbeitslosen in Steyr

STEYR. Mit Ende Juli waren in Steyr und Steyr-Land inklusive Schulungsteilnehmer 4.188 Personen ohne Job und damit um 135 weniger als vor einem ...

Tips - total regionalRobert Hofer
Weitere Beiträge