Neue Jausenstation in Karbach: Bundesforste werten beliebtes Seeufer am Traunsee auf

Während am Attersee ein neues Freizeitareal entsteht, tut sich auch am Traunsee einiges: In Karbach, einem malerischen Abschnitt am Ostufer des Sees in der Stadtgemeinde Gmunden, planen die Österreichischen Bundesforste (ÖBf) nach umfassender Uferpflege den nächsten großen Schritt: eine neue Jausenstation, die das beliebte Areal ab Sommer 2027 wieder gastronomisch beleben soll.

Erholung mit Aussicht – bald auch mit kulinarischem Angebot

Bereits in den vergangenen Monaten haben die ÖBf den Uferbereich von Karbach rundum erneuert: Die Uferbefestigungen wurden saniert, das Bootshaus instand gesetzt und die Wiesenflächen mit frischem Humus und neuem Saatgut ökologisch aufgewertet. Während der Sommermonate pflegen die Bundesforste das Areal weiterhin regelmäßig – zur Freude von Einheimischen und Besuchern, die Karbach als idyllischen Rückzugsort direkt am Wasser schätzen.

Der nächste große Schritt ist nun in Vorbereitung: Das alte Gebäude der ehemaligen Jausenstation wird abgetragen und soll unter Berücksichtigung der naturräumlichen Gegebenheiten durch einen modernen, zeitgemäßen Neubau ersetzt werden. Der neue Betrieb soll – vorbehaltlich aller Genehmigungen – ab Sommer 2027 wieder öffnen.

Jausenstation Karbach: Mehr als nur ein Ausflugslokal

Was die neue Jausenstation besonders macht: Sie entsteht im Einklang mit der Natur, direkt am Seeufer, auf einer der wenigen öffentlich zugänglichen ÖBf-Flächen am Traunsee. Geplant ist ein Ort zum Verweilen – für Wanderer, Radfahrer, Ausflügler und alle, die den See mit Genuss erleben wollen. Die neue Gastronomie soll einheimische Produkte, regionale Schmankerl und eine entspannte Atmosphäre bieten – mit Blick auf den See und die imposante Kulisse des Traunsteins.

Gleichzeitig am Attersee: Neue Erholungsfläche in Schörfling

Auch am Attersee setzen die Bundesforste derzeit ein großes Projekt um: Auf dem ehemaligen Bahnhofsareal in Kammer-Schörfling entsteht bis 2026 eine 13.000 m² große Erholungsfläche mit direktem Seezugang, Kinderspielplatz, Beachvolleyballfeld und Flachwasserzonen. Investitionsvolumen: rund eine Million Euro.

ÖBf: Erholung für alle – an Attersee, Traunsee & Co.

Mit insgesamt 74 betreuten Seen sind die Bundesforste der größte Seenbewirtschafter Österreichs. Besonders in Oberösterreich stehen viele Uferflächen – darunter rund 40 Naturbadeplätze – kostenlos und öffentlich zur Verfügung. Projekte wie in Karbach und Schörfling zeigen: Die ÖBf denken Erholung naturnah, generationenfreundlich und mit viel Weitblick.