Traktor streifte Inlineskaterin

Ein 46-jähriger Traktorfahrer aus dem Bezirk Braunau fuhr mit einem angehängten Schwadkreisel auf einem Güterweg in Ornading von Au kommend. Vor ihm fuhren zwei Inlineskater in dieselbe Richtung. Eine 25-Jährige und ein 26-Jähriger aus dem Bezirk Braunau. Als die beiden an den Fahrbahnrand fuhren, um den Traktor vorbeizulassen, streifte der Traktorlenker mit dem Schild des Schwadkreisels die 25-jährige Inlineskaterin am Gesäß. Daraufhin stürzte sie, wollte zunächst aber nicht zum Arzt gehen. Sie trug weder Schutzkleidung, noch einen Helm.

Als sie zur Schilderung des Unfalls bei der Polizei war, bekam sie aber Kreislaufprobleme und wurde mit der Rettung ins Krankenhaus Ried gebracht und ambulant behandelt.