„Entstanden ist ein Soundtrack zu einem aufrüttelnden Kopf-Kino“

Nora Heindl, 25.01.2022 14:05

LINZ. Mehr als 70 Millionen Menschen sind jährlich weltweit auf der Flucht. Sie fliehen vor Hunger, Angst, Erpressung, Unterdrückung, Ausbeutung, vor Terror und Krieg. Einen dieser Menschen begleitet die Text-Sound-Collage „Geh!“ von Kurt Mitterndorfer und Chris Herman.

Kurt Mitterndorfer (l.) und Chris Herman (Foto: David Ehrenfellner)

Geh! Pass auf, dass dich niemand sieht. Du musst unsichtbar sein für die Menschen, unsichtbar, unhörbar.“ – Das Lesungsprogramm „Geh!“ schildert, was im Kopf eines Mannes auf seinem Weg von Damaskus durch Syrien, die Türkei, Griechenland, Mazedonien, Serbien und Ungarn nach Österreich vorgeht. Erinnerungen, Ängste und schreckliche Erlebnisse vor seinem Aufbruch aus Syrien quälen ihn, auch das, was er auf der Flucht erlebt. Er spürt aber auch immer wieder Hoffnung aufkeimen auf seinem Weg, Hoffnung auf ein Leben in Frieden und Freiheit.

Wie alles begann

„Alles hat damit angefangen, dass ich im Winter 2015 begann, im Rahmen vom Verein Zu-Flucht syrische und afghanische Flüchtlinge, die in Linz gestrandet waren, ehrenamtlich in Deutsch zu unterrichten“, erinnert sich der Linzer Autor und bildnerisch tätige Künstler Kurt Mitterndorfer. Auch nebenbei führte er viele Gespräche mit den Geflüchteten, „weil es mich interessiert hat, wie sie herauf gekommen sind und was sie erlebt haben.“

Anfangs machte er sich nur Notizen, bis er begann, die stichwortartigen Aufzeichnungen literarisch zu verarbeiten. „Ausschlaggebend war ein Gespräch mit einem Flüchtling, der mir erzählt hat, dass er auf seiner Flucht irgendwo in Serbien zweieinhalb Tage ununterbrochen gegangen ist, aus lauter Angst, dass sie ihn erwischen. Da wusste ich, der Text muss 'Geh!' heißen“, erzählt der Linzer.

Musikalische Begleitung

Für die musikalische Untermalung holt er sich Chris Herman an Bord. „Chris Herman ist ein Musiker und Soundtüftler aus Traun und es war für mich klar, dass er der richtige Mann für dieses Projekt ist“, erzählt Kurt Mitterndorfer.

Er schickte Chris Herman einen Teil seines Textes und der Trauner begann diesen mit Sounds zu unterlegen, „was den Rhythmus des Gehens zusätzlich verstärkt“, erklärt der Linzer. Bei Veranstaltungen improvisiert Herman in den Lesepausen frei. „Entstanden ist ein Soundtrack zu einem aufrüttelnden, erschütternden Kopf-Kino“, fasst Mitterndorfer zusammen.

Zu Gast in der Tribüne Linz

Am Freitag, 11. Februar, präsentieren Kurt Mitterndorfer und Chris Herman ihr Gemeinschaftsprojekt “Geh!“ in der Tribüne Linz. Beginn der Veranstaltung ist um 19.30 Uhr.