Beratungsstelle Frauennetzwerk3: Generationswechsel am Bauernhof - das Alte würdigen, das Neue beginnen

Rosina Pixner, 02.09.2017 16:06

RIED. Das Frauennetzwerk3 (FN3) ist eine Anlaufstelle für Frauen und Mädchen (ab 16 Jahren), die kostenlos und vertraulich Information und Beratung in persönlichen, familiären, sozialen und beruflichen Angelegenheiten suchen. In den nächsten Ausgaben berichten Gerlinde Zdralek (Leiterin des FN3) sowie Eva Kapsammer (Beraterin) aus der Praxis.

V. l.: Eva Kapsammer (Beraterin) und Gerlinde Zdralek (Leiterin und Beraterin) Foto: Hannes Resch

Der Generationswechsel am Bauernhof ist oftmals mit einigen Tücken verbunden. Frau Erna suchte in dieser Angelegenheit Rat bei den Beraterinnen. Sie berichtet über die erfolgreiche Übergabe des gemeinsamen landwirtschaftlichen Betriebes an die Tochter und den Schwiegersohn. Die Jungbauern haben ein gutes Einvernehmen. Erna konnte problemlos die Führung abgeben und schätzt den frischen Wind am Hof.

Es kriselt am Hof

Ihr Ehemann allerdings verhält sich sehr eigenartig, erzählt sie. Er ist eigenbrötlerisch, unfreundlich und erledigt vereinbarte Sachen nicht. Erna und die Jungbauern fühlen sich durch die Lieb- und Respektlosigkeit des Altbauern genervt und provoziert. Es kriselt am Hof. „Im Beratungsgespräch versuchen wir uns in die Situation des Altbauern zu versetzen. Welches Befinden könnte hinter diesem Verhalten stecken? Was tut – täte er – am allerliebsten?“, berichtet Gerlinde Zdralek.

Gemeinsam nach Lösungen suchen

Nach einigen Überlegungen meint Erna, er säße wohl am liebsten am Traktor und könnte so der Welt zeigen, dass er immer noch alles im Griff habe. „Ich glaube, mein Mann hat nicht begriffen, dass er nicht mehr das Ruder in den Händen hält. Er steht unter Schock“, resümiert sie.

Würdigung des Lebenswerkes

Gab es ein Ritual der Würdigung der Arbeit von ihr und ihrem Mann und des Dankes an sie beide? Gab es nicht. „Wir überlegen nun gemeinsam, wie ein solcher Übergang, die Hofübergabe, feierlich zelebriert werden könnte: mit Familie und Freunden, mit gutem Essen, einer Ansprache, mit Worten der Anerkennung und des Dankes für ihr Lebenswerk, vielleicht mit einem Geschenk“, so Zdralek. Erna findet großen Gefallen an den Ideen und wird sie mit ihrer Tochter besprechen. „Rituale sind ein wichtiges Instrument, um etwas abschließen zu können und mit dem guten Gefühl der Würdigung des Alten das Neue beginnen zu können“, wissen die erfahrenen Beraterinnen.