Suche


Weitere Angebote

Sociale Medien

Kontakt

TRAGWEIN/BAD ZELL. „Wann, wenn nicht jetzt?“ dachten sich Evelyn und Mario Polz, als für den „Wirt zErdleiten“ in der Gemeinde Bad Zell ein neuer Pächter gesucht wurde. Am Samstag, 1. März, sperrt das Ehepaar aus Tragwein die Türen des Traditions-Wirtshauses, das seit Jahreswechsel geschlossen war, wieder auf.

Evelyn und Mario Polz, die neuen Wirtsleute in Erdleiten: Sie haben eine Herausforderung gesucht und sie mit dem ehemaligen Gasthaus Ratzenböck gefunden. (Foto: privat)

Als leidenschaftliche Köchin, die sich das Kochen und Servieren in der Lehre von der Pike auf angeeignet hat, trug sich Evelyn Polz schon lange mit dem Gedanken an einen eigenen Gastronomiebetrieb. Die 44-Jährige, sie lebt mit ihrem Mann Mario (47) und den Kindern Franziska (18) und Kilian (14) in Mistlberg (Gemeinde Tragwein), blickt auf 20 Jahre Gastro-Erfahrung zurück. „15 Jahre lang habe ich im Gasthof Haslinger in Pregarten gearbeitet“, berichtet Polz.

Der perfekte Zeitpunkt

Sie ist seit vielen Jahren ebenso wie ihr Mann Mario, ein gelernter Konditor, im Direktvertrieb tätig. Mario betreibt außerdem in Perg ein Unternehmen für den Handel mit faltbaren Lagercontainern. Der Zeitpunkt für die Übernahme des Wirts zʼErdleiten hat nun einfach perfekt gepasst: „Der Wunsch, in die Gastronomie zurückzugehen, war ja immer da. Jetzt sind die Kinder schon größer und brauchen uns nicht mehr so intensiv.“

Dörflicher Mittelpunkt sollte nicht sterben

Den Kontakt zu Benedikt Gruber, der das Wirtshaus von Gastwirt Karl Ratzenböck gekauft hatte, stellte Evelyn Polzʼ Bruder her. Gruber hatte in den Sozialen Medien unter dem Motto „Wer kennt den zukünftigen Wirt in Erdleiten?“ eine Initiative gestartet, damit der Wirt als dörflicher Mittelpunkt in Erdleiten weiterbestehen kann. „Zuerst einmal haben wir drüber geredet, dann kalkuliert, und unsere Familie hat uns ihre Unterstützung zugesagt“, so Mario Polz. Noch bevor die Entscheidung zur Übernahme offiziell bekannt war, wusste seine Familie in Spital am Pyhrn schon davon. „Seither haben wir nur positive Rückmeldungen bekommen“, freuen sich die neuen Wirtsleute.

Wiedereröffnung am 1. März

Wiedereröffnet wird der Wirt zʼ Erdleiten am Faschingssamstag, 1. März. Da der Betrieb sehr gut in Schuss ist, halten sich die Vorbereitungen in Grenzen. „Im Großen und Ganzen bleibt alles, wie es ist, wir werden nur noch ein wenig umdekorieren“, sagt Evelyn. Sie wird in der Küche ihrer großen Leidenschaft frönen, den Kochlöffel schwingen und die gewohnt gutbürgerliche Küche des Gasthauses Ratzenböck fortführen. Mario übernimmt das Service, außerdem wird es zwei Mitarbeiterinnen geben. „Unsere Kinder sind ebenfalls offen, uns zu helfen, sie sind es gewöhnt, unternehmerisch tätige Eltern zu haben und kennen die Vor- und Nachteile der Selbstständigkeit.“

Herzliches Willkommen vom Bürgermeister

Guter Rat und viel Unterstützung kommt auch von Evelyns ehemaligen Chefleuten vom Gasthof Haslinger: „Wir können sie alles fragen und bekommen ehrliche Antworten“, ist die Wirtin dankbar. Bad Zells Bürgermeister Martin Moser heißt das Ehepaar Polz herzlich willkommen: „Das Wirtshaus ist Zentrum des Dorflebens und ein Schnittpunkt zwischen Tragwein und Bad Zell.“ Für Anlässe wie Sitzungen, Hochzeiten oder Totenmahle sei auch der große Saal unverzichtbar.


Kommentare sind nur für eingeloggte User verfügbar.

Jetzt anmelden


Weitere Beiträge

Neue Mühlviertler Alm-Projektschmiede will die Glut entfachen

Neue Mühlviertler Alm-Projektschmiede will die Glut entfachen

MÜHLVIERTLER ALM/KÖNIGSWIESEN. Eine gute Idee für den eigenen Ort, einen Verein, die Nachbarschaft oder das Zusammenleben in der Region bleibt ...

Tips - total regionalMag. Claudia Greindl
Kindersachen-Flohmarkt in Waldburg

Kindersachen-Flohmarkt in Waldburg

WALDBURG. Pünktlich für das Herbst-Shopping findet der Kindersachen-Flohmarkt am Samstag, 26. September, von 9 bis 11 Uhr, im neu renovierten ...

Tips - total regionalMag. Michaela Maurer
Aktive Jugend beim Roten Kreuz in St. Leonhard

Aktive Jugend beim Roten Kreuz in St. Leonhard

ST. LEONHARD. Seit Ende 2025 gibt es in St.Leonhard eine nichtkrankentransportführende Dienststelle des Roten Kreuz. Das Rote Kreuz selbst ist ...

Tips - total regionalRegina Wiesinger
Glücks-Treffer: Wieder echte Begegnungen statt endloses Swipen

Glücks-Treffer: Wieder echte Begegnungen statt endloses Swipen

BEZIRK. Tinder-Burnout oder einfach Lust, wieder neue Menschen unkompliziert im echten Leben kennenzulernen? Genau hier setzt das Projekt „Glücks-Treffer“ ...

Tips - total regionalMag. Michaela Maurer
Von Pregarten bis Amsterdam: Pfadfinder erleben einen besonderen Sommer 

Von Pregarten bis Amsterdam: Pfadfinder erleben einen besonderen Sommer 

PREGARTEN. Während die mittleren Altersstufen bereits im Juli ihr Sommerlager absolvierten, zog es die jüngsten und ältesten Pfadfinder im ...

Tips - total regionalMag. Michaela Maurer
Windhaager Künstler Erich Traxler formt „Bischofsmütze“ aus Ahornholz

Windhaager Künstler Erich Traxler formt „Bischofsmütze“ aus Ahornholz

WINDHAAG. Mit Motorsäge und Schnitzmesser lässt der Windhaager Erich Traxler vor dem Traditionsgasthaus „Fiakerwirt“ in Filzmoos aus drei ...

Tips - total regionalMag. Michaela Maurer
Weitere Beiträge