„Sisi, Sex und Semmelknödel. Araber ergründet die österreichische Seele.“

Der lebensfrohe Omar Khir Alanam vertauscht in seinem dritten Werk in deutscher Sprache einmal die Rollen: Nicht nur die Österreichern haben Vorurteile gegenüber Menschen aus arabischen Ländern – wie sieht es denn eigentlich umgekehrt aus? Im Untertitel „Sisi, Sex und Semmelknödel“ erfahren wir mehr: '“Ein Araber ergründet die österreichische Seele.“ Und so ergründet Omar Khir Alanam nicht nur die österreichischen Besonderheiten Sisi – über die alle Österreicher gerne reden, Sex –worüber sie auch gerne und offen reden, und Semmelknödel – die er selbst nicht mag, sondern kommentiert die kulturellen Eigenheiten der Österreicher auch, setzt sie in Verbindung mit arabischen Eigenheiten, verdreht und vermischt österreichische und arabische Sprichwörter derart, er ‚spielt‘ derart mit der deutschen Sprache, dass man als Leser kaum glauben kann, dass er erst vor sechseinhalb Jahren Deutsch gelernt hat. Omar Khir Alanam, geboren 1991 in Ost-Ghouta, einem Vorort von Damaskus, Syrien, geboren. Er musste wegen des ausbrechenden Krieges sein BWL-Studium in Damaskus abbrechen und gelangte, nach einer zweijährigen Flucht über den Libanon und die Türkei, schließlich Ende 2014 nach Österreich. Bekannt wurde er als Poetry-Slammer, wo er – auf Deutsch 'slammend‘ – 2017 den dritten Platz bei den Österreichischen Poetry Slam Meisterschaften erreichte.