Erwin Steinhauer kommt mit einem Musikkabarett in die Spinnerei Traun

In der Spinnerei Traun präsentieren Erwin Steinhauer & Klezmer Reloaded ihr Programm „Ihnen zuliebe... – Ein Abend im Café Benatzky & Leopoldi“. Die Vorstellung beginnt am Donnerstag, 27. November 2025, um 20 Uhr und bietet einen Mix aus Konzert und Kabarett.

Die unterschiedlichen Lebenswege der beiden Musiker und Komponisten Ralph Benatzky und Hermann Leopoldi werden dabei beleuchtet, deren Karrieren durch die politischen Umbrüche der 1930er-Jahre geprägt waren: Leopoldi, als Jude zur Emigration in die USA gezwungen, feierte dort wie in Österreich große Erfolge und blieb bis zu seinem Tod ein beachteter Künstler. Benatzky hingegen, berühmt unter anderem für „Im weißen Rössl“, verließ Europa aus Ablehnung gegenüber dem NS-Regime und zum Schutz seiner jüdischen Partnerin. Nach seiner Rückkehr blieb ihm die frühere Anerkennung versagt.

Steinhauer und die Musiker Maciej Golebiowski (Klarinetten), Alexander Shevchenko (Akkordeon), Christoph Petschina (Kontrabass) und Peter Rosmanith (Perkussion) bringen ihre Werke in neuer Form auf die Bühne. Die musikalische Mischung aus Klezmer, eine aus dem Judentum stammende Volksmusiktradition, Jazz und Wiener Lied zeichnet eine Hommage an zwei große österreichische Künstler und ihre Schicksale. Bekannte Lieder wie „Ach Luise“ oder „In einem kleinen Café in Hernals“ erklingen in neuem Gewand und verbinden Humor, Wehmut und Wiener Charme.

Tickets sind online unter www.spinnerei.kulturpark.at oder www.oeticket.com erhältlich.